feiner deutsch,bildzeitung,vista,wir,kommentare
Blog
Hallo und willkommen auf meinen Blog. Hier schreibe ich über verschiedene Probleme und Themen die mich betreffen, interessieren oder mir auch einfach nur über den Weg laufen.
Schau dich um, vielleicht ist ja auch was für dich dabei :)
Anzeigen
Flirt-SMSes
14. April 2009
Da hat sich heise.de mal wieder was geleistet. Flirt-SMSes, mein neues Lieblingswort ^^.
Flirt-ShortMessageServiceEs. Wenn man Kurznachricht schreiben würde, könnte man sich solche Wortverdrehungen sparen. Schön auf ProSieben und Bild Niveau...
Downgeloadet
27. Februar 2009
Nach Krankheit und Erholung bin ich heute auch gleich wieder auf einen alten Bekannten des Feiner Deutsch gestoßen. "Gedownloaded" ein wenig umgestellt und noch ein bisschen mehr vermurkst und schon kommt das Wort "Downgeloadet" heraus.
Danke für dieses tolle Wort...
Schreibe einen Shout
5. Februar 2009
Jedes mal wenn ich das bei www.lastfm.de lese denke ich mir meinen Teil dazu...
Kommentar hätte den Zweck mindestens genauso gut erfüllt wie "Shout". Fragt mal jemanden ob er weiß was er tun soll, wenn er einen "Shout" schreiben soll. Shout heißt soviel wie schreien, rufen oder auch brüllen. Im englischen Zusammenhang kann man das natürlich nicht so übersetzen ;)
Der Store
27. Januar 2009
Eben habe ich auf heise.de gelesen, das Apple irgendwelche Probleme mit ihrem E-Shop haben. Gelacht habe ich dann über das Bild:
Der Store? Gelesen hat man das ja schon öfters das "der Store" ein Onlineladen sein soll, aber Store ist hier in Deutschland eine bestimmte Gardine liebe "Appler" -> Store - Wikipedia ;)
Glatt & Glossy
20. Januar 2009
Das gute alte Schauma. Warum denn "Glatt & Glossy" und nicht "Glatt & Glänzend"? Außerdem lässt sich "glossy" nicht nur mit glänzend, sondern auch mit glatt übersetzen ^^. Ich entscheide mich dann für Glatt & Glatt, also Glatt2, was dann wohl auch dem Einfallsreichtum der Marketingstrategen entspricht.